Eine Ausstellung über den Prozess des Schwarzfärbens.
Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der Stiftung Sitterwerk knüpft die Ausstellung «Schwarz ≠ Schwarz» an die industrielle Geschichte des Standorts Sittertal an. Dort, wo heute die Kunstbibliothek und das Werkstoffarchiv zum Forschen einladen, befand sich einst eine Schwarzfärberei. Ausgehend von dieser Ortsgeschichte widmet sich die Ausstellung den Verfahren des Schwarzfärbens als kultureller, technologischer und materialbezogener Praxis – von vorindustriellen und aussereuropäischen Techniken bis zu heutigen chemischen Färbeprozessen und deren ökologischen und sozialen Auswirkungen.
Im Zentrum steht die Frage, was wir heute über das Schwarzfärben wissen, und was davon im Alltag meist unsichtbar bleibt. Die Ausstellung macht die enorme Vielfalt der Farbtöne sowie die Unterschiede von Materialien und Verfahren sinnlich erfahrbar. Dabei werden historische Archivalien, Materialproben und zeitgenössische Exponate mit aktuellen Fragestellungen zu Nachhaltigkeit, globalen Wertschöpfungsketten und ökologischer Verantwortung verknüpft.
Eine raumgreifende Installation macht die Alchemie des Prozesses physisch greifbar: Durch das Experimentieren mit regionalen Ressourcen wie Galläpfeln, Zwiebelschalen und Eichenrinde entstehen Farbtöne von tiefer Komplexität. Sogar Schlamm aus der Sitter findet in der Technik des Mud Dyeing Anwendung und überträgt die unmittelbare Umgebung des Sitterwerks direkt auf das Textil. Das generierte Wissen bleibt dabei als lebendige Ressource erhalten: Die gezeigten Materialproben werden nach Ausstellungsende permanent in das Werkstoffarchiv aufgenommen.
Kuration: Wayne Switzer, Claudine Brignot
Künstlerische Forschung: Pauline Agustoni
In Kooperation mit Studierenden des Studiengangs Modemarketing und Sustainable Fashion Design and Management an der BSP Business and Law School, Berlin
Die Ausstellung wird unterstützt durch: Straubenzeller Fonds der Ortsbürgergemeinde St.Gallen, Walter und Verena Spühl-Stiftung, Dr. Georg und Josi Guggenheim Stiftung, Stiftung Corymbo, Metrohm Stiftung, Arnold Billwiller Stiftung und Pro Helvetia – Schweizer Kulturstiftung. Die Workshops zum Schwarzfärben werden ermöglicht durch: Stadt St.Gallen / Gemeinsam wirkt. Für Sachspenden danken wir: Vitra, Création Baumann, Jakob Schlaepfer, CHT Switzerland AG, Rigotex AG und kt.Color.
Informationen zur Veranstaltung
Alle aktuellen sowie zusätzliche Informationen zur Veranstaltung findest du auf der Webseite des Veranstalters. Plötzliche Änderungen werden ausschliesslich auf der Webseite des Veranstalters angezeigt.
- Zeit Do. 4. Juni 2026, 00:00 Uhr - So. 20. September 2026, 00:00 Uhr
- Ort Stiftung Sitterwerk, Sittertalstrasse 34, 9014 St. Gallen
- WWW www.sitterwerk.ch
- Links
- Zugänglichkeit
- accessible Rollstuhl (komplett)
- Quelle: saiten.ch

